NARUTO SHIPPUDEN: Bleach Episodio: 061 «¡Aizen de pie! Ambiciones horribles»

«¡Aizen de pie! Ambiciones horribles»
«Aizen, tatsu! Osorubeki yabō»
(藍染、立つ! 恐るべき野望)
13 de diciembre de 2005

Isane Kotesu informa a todos los shinigamis del seireitei de la traición de Aizen. El capitán Kaname Tōsen teletransporta a Rukia y Renji hasta el campo de ejecución, donde después llega Aizen junto con Ichimaru. Aizen derrota a Renji con facilidad y después logra detener la espada de Ichigo con sólo un dedo. Aizen cuenta cuales son sus objetivos, que el quería sobrepasar los poderes de shinigami comunes, el Zanjutsu, Hakuda, Hohō y Kido, y para ello un Shinigami debía convertirse en Hollow o viceversa (la transformación de un Hollow a Shinigami), el método era: por medio de la ruptura de la pared que separa estos dos opuestos (Shinigami-Hollow), esto sería capaz de alcanzar un nivel de poder mayor. Aizen cuenta que para lograr esto probó varios experimentos de transformación de Hollow a Shinigami, ya sea haciendo que los Hollow pudieran esconder su propio reiatsu (poder espiritual), Hollow que pueden hacer desaparecer una zanpakutō con sólo tocarlos y Hollow con la habilidad de fusionarse con un Shinigami. Al final él no pudo encontrar la forma de hacerlo, pero Urahara si, él había creado una Hōgyoku, era una creación peligrosa y tratro de destruirla pero no halló la manera de hacerlo, lo único que podía hacer era crear una barrera alrededor del Hōgyoku y esconderlo en las profundidades de otra alma, y decidió esconderlo en el cuerpo de Rukia, pero es interrumpido por Komamura.